Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung von Aito Ventures Pte Ltd (“wir”, “uns” oder “unser”) beschreibt, wie und warum wir deine personenbezogenen Daten abrufen, erheben, speichern, verwenden und/oder weitergeben (“verarbeiten”) können, wenn du unsere Dienste (“Dienste”) nutzt, unter anderem, wenn du:

• unsere Website unter stillbible.app oder eine andere unserer Websites besuchst, die auf diese Datenschutzerklärung verlinkt
• unsere mobile Anwendung (Still) oder eine andere unserer Anwendungen herunterlädst und nutzt, die auf diese Datenschutzerklärung verlinkt
• ein Abonnement oder einen anderen kostenpflichtigen Dienst bei uns erwirbst
• auf andere damit verbundene Weise mit uns in Kontakt trittst, einschließlich Verkauf, Marketing oder Veranstaltungen

Fragen oder Bedenken? Die Lektüre dieser Datenschutzerklärung hilft dir, deine Datenschutzrechte und -optionen zu verstehen. Wir sind dafür verantwortlich, Entscheidungen darüber zu treffen, wie deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Wenn du mit unseren Richtlinien und Praktiken nicht einverstanden bist, nutze unsere Dienste bitte nicht. Wenn du Fragen oder Bedenken hast, kontaktiere uns unter support@stillbible.app.

ZUSAMMENFASSUNG DER WICHTIGSTEN PUNKTE

Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir? Wenn du unsere Dienste besuchst, nutzt oder darin navigierst, können wir personenbezogene Daten verarbeiten, abhängig davon, wie du mit uns und den Diensten interagierst, welche Entscheidungen du triffst und welche Produkte und Funktionen du nutzt.

Verarbeiten wir sensible personenbezogene Daten? Ein Teil der Daten kann in bestimmten Rechtsordnungen als “besonders” oder “sensibel” eingestuft werden – zum Beispiel können Daten, die religiöse Überzeugungen offenbaren, aus deiner Nutzung einer glaubensbasierten App abgeleitet werden. Wir verarbeiten sensible personenbezogene Daten nur, wenn es erforderlich ist, mit deiner Einwilligung oder soweit es nach geltendem Recht anderweitig zulässig ist.

Erheben wir Daten von Dritten? Wir erheben keine Daten von Dritten, mit Ausnahme von Transaktionsdaten unserer Zahlungsdienstleister, wenn du einen Kauf tätigst.

Wie verarbeiten wir deine Daten? Wir verarbeiten deine Daten, um unsere Dienste bereitzustellen, zu verbessern und zu verwalten, um Zahlungen abzuwickeln, mit dir zu kommunizieren, zur Sicherheit und Betrugsprävention sowie zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften. Wir können deine Daten auch für andere Zwecke mit deiner Einwilligung verarbeiten. Wir verarbeiten deine Daten nur dann, wenn wir einen gültigen rechtlichen Grund dafür haben.

In welchen Situationen und mit welchen Arten von Parteien geben wir personenbezogene Daten weiter? Wir können Daten in bestimmten Situationen und mit bestimmten Kategorien von Dritten weitergeben (siehe Abschnitt 4).

Wie schützen wir deine Daten? Wir haben organisatorische und technische Verfahren und Prozesse eingerichtet, um deine personenbezogenen Daten zu schützen. Es kann jedoch keine elektronische Übertragung über das Internet oder Technologie zur Datenspeicherung als zu 100 % sicher garantiert werden.

Welche Rechte hast du? Abhängig von deinem geografischen Standort kann das geltende Datenschutzrecht bedeuten, dass du bestimmte Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten hast (siehe Abschnitte 10 und 12).

Wie machst du deine Rechte geltend? Am einfachsten ist es, uns unter support@stillbible.app zu kontaktieren. Wir werden jede Anfrage in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen prüfen und bearbeiten.

INHALTSVERZEICHNIS

1. WELCHE DATEN ERHEBEN WIR?
2. WIE VERARBEITEN WIR DEINE DATEN?
3. AUF WELCHE RECHTSGRUNDLAGEN STÜTZEN WIR UNS BEI DER VERARBEITUNG DEINER PERSONENBEZOGENEN DATEN?
4. WANN UND MIT WEM TEILEN WIR DEINE PERSONENBEZOGENEN DATEN?
5. BIETEN WIR PRODUKTE AUF BASIS KÜNSTLICHER INTELLIGENZ AN?
6. WERDEN DEINE DATEN INTERNATIONAL ÜBERMITTELT?
7. WIE LANGE SPEICHERN WIR DEINE DATEN?
8. WIE SCHÜTZEN WIR DEINE DATEN?
9. ERHEBEN WIR DATEN VON MINDERJÄHRIGEN?
10. WELCHE DATENSCHUTZRECHTE HAST DU?
11. STEUERUNGEN FÜR DO-NOT-TRACK-FUNKTIONEN
12. HABEN IN DEN USA ANSÄSSIGE PERSONEN BESONDERE DATENSCHUTZRECHTE?
13. NEHMEN WIR AKTUALISIERUNGEN AN DIESER ERKLÄRUNG VOR?
14. WIE KANNST DU UNS ZU DIESER ERKLÄRUNG KONTAKTIEREN?
15. WIE KANNST DU DIE VON UNS ÜBER DICH ERHOBENEN DATEN EINSEHEN, AKTUALISIEREN ODER LÖSCHEN?

1. WELCHE DATEN ERHEBEN WIR?

Personenbezogene Daten, die du uns offenlegst

Kurz gefasst: Wir erheben personenbezogene Daten, die du uns bereitstellst.

Wir erheben personenbezogene Daten, die du uns freiwillig bereitstellst, wenn du dich bei den Diensten registrierst, ein Abonnement erwirbst, Interesse daran bekundest, Informationen über uns oder unsere Produkte und Dienste zu erhalten, an Aktivitäten innerhalb der Dienste teilnimmst oder uns anderweitig kontaktierst.

Von dir bereitgestellte personenbezogene Daten. Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten können Folgendes umfassen:

• Namen
• E-Mail-Adressen
• Passwörter oder Authentifizierungsdaten
• Inhaltspräferenzen (wie bevorzugte Inhaltstypen, Themen und Sprache)
• Antworten, die du in Onboarding-Fragebögen gibst (wie Schlafgewohnheiten und Ziele)
• Mitteilungen, die du uns sendest (wie Support-Anfragen)

Sensible Daten. Sofern erforderlich, mit deiner Einwilligung oder soweit nach geltendem Recht anderweitig zulässig, verarbeiten wir die folgenden Kategorien sensibler Daten:

• Daten, die religiöse Überzeugungen offenbaren (die aus deiner Nutzung einer glaubensbasierten Anwendung und deinen Inhaltspräferenzen abgeleitet werden können)

Zahlungsdaten. Wenn du einen Kauf auf unserer Website tätigst, wird die Zahlung von unserem Verkäufer (Merchant of Record), Paddle.com Market Ltd (“Paddle”), abgewickelt. Paddle erhebt die zur Abwicklung deiner Zahlung erforderlichen Daten, wie deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Rechnungsadresse, dein Land und die Details deines Zahlungsmittels. Alle Zahlungsdaten werden von Paddle verarbeitet und gespeichert; wir speichern keine vollständigen Zahlungskartennummern. Die Datenschutzerklärung von Paddle findest du hier: https://www.paddle.com/legal/privacy. Wenn du über den Apple App Store oder Google Play Store kaufst, wird die Zahlung von Apple oder Google gemäß deren eigenen Datenschutzrichtlinien abgewickelt, und wir erhalten nur Informationen zur Transaktion und zum Abonnementstatus (nicht deine Zahlungsdaten).

Anmelden mit Apple (Nutzerkonten). Wir verwenden Apples “Anmelden mit Apple” (“Sign in with Apple”) als einzige Anmeldemethode für Nutzerkonten, auf unserer Website und in unserer App. Wenn du dich anmeldest, erhalten wir von Apple eine eindeutige, gleichbleibende Konto-Kennung sowie — nur bei deiner ersten Autorisierung und abhängig von deiner Auswahl im Apple-Dialog — deinen Namen und deine E-Mail-Adresse. Wenn du Apples Option “E-Mail-Adresse verbergen” wählst, erhalten wir eine private Weiterleitungsadresse anstelle deiner persönlichen E-Mail-Adresse. Wir verwenden dein Konto, um dein Abonnement website- und app-übergreifend mit dir zu verknüpfen. Kontodaten werden bei unserem Hosting-Anbieter Supabase in Frankfurt, Deutschland (Europäische Union) gespeichert.

Werbe-Klick-Kennungen. Wenn du über eine unserer Anzeigen auf unsere Website gelangst, kann der Link eine Klick-Kennung enthalten (zum Beispiel den “fbclid”-Parameter von Meta). Sofern du eingewilligt hast (siehe Abschnitt 4, “Werbemessung”), verknüpfen wir diese Kennung bei deiner Registrierung mit deinem Konto, damit das Werbenetzwerk messen kann, welche Anzeigen zu Käufen führen.

Anwendungsdaten. Wenn du unsere Anwendung(en) nutzt, können wir außerdem die folgenden Daten erheben, sofern du uns Zugriff oder Erlaubnis dazu erteilst:

• Daten mobiler Geräte. Wir erheben automatisch Geräteinformationen (wie die ID, das Modell und den Hersteller deines mobilen Geräts), das Betriebssystem, Versionsinformationen und Informationen zur Systemkonfiguration, Geräte- und Anwendungsidentifikationsnummern, Browsertyp und -version, Internetdienstanbieter und/oder Mobilfunkanbieter sowie die Internet-Protocol-(IP-)Adresse (oder Proxyserver).
• Push-Benachrichtigungen. Wir können darum bitten, dir Push-Benachrichtigungen bezüglich deines Kontos oder bestimmter Funktionen der Anwendung(en) zu senden, wie zum Beispiel von dir eingestellte Erinnerungen. Wenn du diese Art von Mitteilungen nicht mehr erhalten möchtest, kannst du sie in den Einstellungen deines Geräts deaktivieren.

Diese Daten werden in erster Linie benötigt, um die Sicherheit und den Betrieb unserer Anwendung(en) aufrechtzuerhalten, zur Fehlerbehebung sowie für unsere internen Analyse- und Berichtszwecke.

Alle personenbezogenen Daten, die du uns bereitstellst, müssen wahr, vollständig und richtig sein, und du musst uns über etwaige Änderungen dieser personenbezogenen Daten informieren.

Automatisch erhobene Daten

Kurz gefasst: Einige Daten – wie deine Internet-Protocol-(IP-)Adresse und/oder Browser- und Geräteeigenschaften – werden automatisch erhoben, wenn du unsere Dienste besuchst.

Wir erheben bestimmte Daten automatisch, wenn du die Dienste besuchst, nutzt oder darin navigierst. Diese Daten offenbaren nicht deine spezifische Identität (wie deinen Namen oder deine Kontaktdaten), können jedoch Geräte- und Nutzungsdaten umfassen, wie deine IP-Adresse, Browser- und Geräteeigenschaften, das Betriebssystem, Spracheinstellungen, verweisende URLs, den Gerätenamen, das Land, den ungefähren Standort (abgeleitet aus der IP-Adresse), Informationen darüber, wie und wann du unsere Dienste nutzt, sowie andere technische Informationen. Diese Daten werden in erster Linie benötigt, um die Sicherheit und den Betrieb unserer Dienste aufrechtzuerhalten, sowie für unsere internen Analyse- und Berichtszwecke.

Zu den von uns erhobenen Daten gehören:

• Protokoll- und Nutzungsdaten. Dienstbezogene, diagnostische, Nutzungs- und Leistungsdaten, die unsere Server automatisch erheben, wenn du auf unsere Dienste zugreifst oder sie nutzt, und die deine IP-Adresse, Geräteinformationen, Browsertyp und -einstellungen, Informationen über deine Aktivität in den Diensten (wie die mit deiner Nutzung verbundenen Datums-/Zeitstempel, genutzte Funktionen und abgespielte Inhalte), Geräteereignisinformationen (wie Systemaktivität und Fehlerberichte) sowie Hardwareeinstellungen umfassen können.
• Gerätedaten. Informationen über deinen Computer, dein Telefon, dein Tablet oder ein anderes Gerät, das du für den Zugriff auf die Dienste verwendest, wie die IP-Adresse (oder der Proxyserver), Geräte- und Anwendungsidentifikationsnummern, Browsertyp, Hardwaremodell, Internetdienstanbieter und/oder Mobilfunkanbieter, Betriebssystem und Informationen zur Systemkonfiguration.

2. WIE VERARBEITEN WIR DEINE DATEN?

Kurz gefasst: Wir verarbeiten deine Daten, um unsere Dienste bereitzustellen, zu verbessern und zu verwalten, um deine Zahlungen abzuwickeln, mit dir zu kommunizieren, zur Sicherheit und Betrugsprävention sowie zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften. Wir können deine Daten auch für andere Zwecke mit deiner Einwilligung verarbeiten.

Wir verarbeiten deine personenbezogenen Daten aus einer Vielzahl von Gründen, abhängig davon, wie du mit unseren Diensten interagierst, unter anderem:

• Um die Kontoerstellung und Authentifizierung zu ermöglichen und Nutzerkonten anderweitig zu verwalten.
• Um dem Nutzer die Dienste bereitzustellen und deren Bereitstellung zu ermöglichen, einschließlich der Personalisierung der Inhalte, die wir dir empfehlen.
• Um Käufe, Abonnements und Zahlungen abzuwickeln, einschließlich der Verwaltung von Verlängerungen, Testphasen, Kündigungen und Rückerstattungen zusammen mit unseren Zahlungsdienstleistern.
• Um Feedback anzufordern und dich bezüglich deiner Nutzung unserer Dienste zu kontaktieren.
• Um dir Marketing- und Werbemitteilungen zu senden, sofern dies im Einklang mit deinen Marketingpräferenzen steht. Du kannst dich jederzeit von unseren Marketing-E-Mails abmelden.
• Um unsere Dienste zu schützen, einschließlich der Überwachung und Verhinderung von Betrug.
• Um Nutzungstrends zu erkennen und unsere Dienste zu verbessern.
• Um die Wirksamkeit unserer Marketing- und Werbekampagnen zu bestimmen.
• Um unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen, einschließlich steuer- und buchhaltungsbezogener Anforderungen im Zusammenhang mit Verkäufen.
• Um die lebenswichtigen Interessen einer Person zu wahren oder zu schützen, etwa um Schaden abzuwenden.

3. AUF WELCHE RECHTSGRUNDLAGEN STÜTZEN WIR UNS BEI DER VERARBEITUNG DEINER DATEN?

Kurz gefasst: Wir verarbeiten deine personenbezogenen Daten nur, wenn wir dies für erforderlich halten und einen gültigen rechtlichen Grund (d. h. eine Rechtsgrundlage) nach geltendem Recht dafür haben, etwa mit deiner Einwilligung, zur Einhaltung von Gesetzen, um dir Dienste bereitzustellen, um unsere vertraglichen Verpflichtungen einzugehen oder zu erfüllen, um deine Rechte zu schützen oder um unsere berechtigten geschäftlichen Interessen zu erfüllen.

Wenn du dich in der EU oder im Vereinigten Königreich befindest, gilt dieser Abschnitt für dich.

Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und die UK-DSGVO verpflichten uns, die gültigen Rechtsgrundlagen zu erläutern, auf die wir uns bei der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten stützen:

• Einwilligung. Wir können deine Daten verarbeiten, wenn du uns die Erlaubnis (d. h. Einwilligung) erteilt hast, deine personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck zu verwenden. Dies umfasst die Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten wie Daten, die religiöse Überzeugungen offenbaren. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen.
• Erfüllung eines Vertrags. Wir können deine personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn wir dies für erforderlich halten, um unsere vertraglichen Verpflichtungen dir gegenüber zu erfüllen, einschließlich der Bereitstellung unserer Dienste und der Verwaltung deines Abonnements, oder auf deine Anfrage hin vor Abschluss eines Vertrags mit dir.
• Berechtigte Interessen. Wir können deine Daten verarbeiten, wenn wir dies zur Erreichung unserer berechtigten geschäftlichen Interessen für vernünftigerweise erforderlich halten und diese Interessen deine Interessen und Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen – zum Beispiel, um zu analysieren, wie unsere Dienste genutzt werden, damit wir sie verbessern können, um unsere Marketingaktivitäten zu unterstützen sowie um Probleme zu diagnostizieren und Betrug zu verhindern.
• Rechtliche Verpflichtungen. Wir können deine Daten verarbeiten, wenn dies zur Einhaltung unserer rechtlichen Verpflichtungen erforderlich ist, etwa um mit einer Strafverfolgungsbehörde oder Aufsichtsbehörde zusammenzuarbeiten, um steuer- und buchhaltungsbezogene Anforderungen zu erfüllen, um unsere gesetzlichen Rechte auszuüben oder zu verteidigen oder um deine Daten als Beweismittel in einem Rechtsstreit offenzulegen.
• Lebenswichtige Interessen. Wir können deine Daten verarbeiten, wenn wir dies für erforderlich halten, um deine lebenswichtigen Interessen oder die lebenswichtigen Interessen eines Dritten zu schützen.

Wenn du dich in Kanada befindest, gilt dieser Abschnitt für dich.

Wir können deine Daten verarbeiten, wenn du uns die ausdrückliche Erlaubnis (d. h. ausdrückliche Einwilligung) erteilt hast, deine personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck zu verwenden, oder in Situationen, in denen deine Erlaubnis abgeleitet werden kann (d. h. stillschweigende Einwilligung). Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen. In einigen Ausnahmefällen kann es uns nach geltendem Recht gesetzlich gestattet sein, deine Daten ohne deine Einwilligung zu verarbeiten, unter anderem wenn dies zur Einhaltung einer Vorladung, eines Durchsuchungsbefehls oder eines Gerichtsbeschlusses erforderlich ist, für Ermittlungen sowie zur Betrugserkennung und -prävention oder wenn die Offenlegung gesetzlich vorgeschrieben ist.

4. WANN UND MIT WEM TEILEN WIR DEINE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Kurz gefasst: Wir können Daten in bestimmten, in diesem Abschnitt beschriebenen Situationen und/oder mit den folgenden Kategorien von Dritten teilen.

Anbieter, Berater und andere Drittdienstleister. Wir können deine Daten mit Drittanbietern, Dienstleistern, Auftragnehmern oder Beauftragten (“Dritte”) teilen, die Dienstleistungen für uns oder in unserem Auftrag erbringen und Zugriff auf diese Daten benötigen, um diese Arbeit zu verrichten. Wir haben mit unseren Dritten Verträge abgeschlossen, die zum Schutz deiner personenbezogenen Daten beitragen sollen. Die Kategorien von Dritten, mit denen wir personenbezogene Daten teilen können, sind folgende:

• Zahlungsabwickler (einschließlich Paddle, unserem Verkäufer (Merchant of Record) für Käufe auf der Website)
• KI-Plattformen
• Cloud-Computing-Dienste
• Kommunikations- und Kollaborationstools
• Datenanalysedienste
• Anbieter von Datenspeicherdiensten
• Vertriebs- und Marketingtools
• Werbenetzwerke

Werbemessung (Meta). Wir bewerben unsere Dienste auf Meta-Plattformen (z. B. Instagram und Facebook). Um zu messen, welche Anzeigen zu Registrierungen und Käufen führen, übermitteln wir serverseitig begrenzte Informationen über diese Ereignisse an Meta Platforms: eine Werbe-Klick-Kennung (siehe Abschnitt 1), deine E-Mail-Adresse in gehashter (pseudonymisierter) Form, eine pseudonyme Konto-Kennung sowie Abonnement-Ereignisse wie den Beginn einer Testphase oder einen Kauf (einschließlich Preis und Währung). Wir setzen dafür keine Meta-Tracking-Cookies und kein Meta-Pixel auf unserer Website ein. Wenn du dich im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befindest, geschieht dies nur, wenn du über das Banner auf unserer Registrierungsseite einwilligst; eine Ablehnung schränkt deine Möglichkeit, unsere Dienste zu kaufen oder zu nutzen, in keiner Weise ein. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du uns unter support@stillbible.app kontaktierst. Meta verarbeitet diese Informationen gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/privacy/policy.

Wir müssen deine personenbezogenen Daten möglicherweise auch in den folgenden Situationen teilen:

• Unternehmensübertragungen. Wir können deine Daten im Zusammenhang mit oder während der Verhandlungen über eine Fusion, den Verkauf von Unternehmensvermögen, eine Finanzierung oder die Übernahme unseres gesamten Geschäfts oder eines Teils davon durch ein anderes Unternehmen teilen oder übertragen.

5. BIETEN WIR PRODUKTE AUF BASIS KÜNSTLICHER INTELLIGENZ AN?

Kurz gefasst: Wir bieten Produkte, Funktionen oder Werkzeuge an, die auf künstlicher Intelligenz, maschinellem Lernen oder ähnlichen Technologien basieren.

Als Teil unserer Dienste bieten wir Produkte, Funktionen oder Werkzeuge an, die auf künstlicher Intelligenz, maschinellem Lernen oder ähnlichen Technologien basieren (zusammen “KI-Produkte”), wie personalisierte Inhaltsempfehlungen und KI-gestützte Inhalte. Wir stellen die KI-Produkte über Drittdienstleister (“KI-Dienstleister”) bereit. Wie in dieser Datenschutzerklärung dargelegt, können deine Eingaben, Ausgaben und personenbezogenen Daten mit diesen KI-Dienstleistern geteilt und von ihnen verarbeitet werden, um dir die Nutzung unserer KI-Produkte für die in Abschnitt 3 dargelegten Zwecke zu ermöglichen. Du darfst die KI-Produkte in keiner Weise nutzen, die gegen die Bedingungen oder Richtlinien eines KI-Dienstleisters verstößt.

Alle mit unseren KI-Produkten verarbeiteten personenbezogenen Daten werden im Einklang mit unserer Datenschutzerklärung und unseren Vereinbarungen mit Dritten behandelt, wodurch sichergestellt wird, dass deine personenbezogenen Daten während des gesamten Prozesses geschützt sind.

6. WERDEN DEINE DATEN INTERNATIONAL ÜBERMITTELT?

Kurz gefasst: Wir können deine Daten in anderen Ländern als deinem eigenen übermitteln, speichern und verarbeiten.

Unsere Server befinden sich in der Europäischen Union und in den Vereinigten Staaten. Deine Kontodaten (Nutzerkonto, Abonnement-Verknüpfung und zugehörige Datensätze) werden in Frankfurt, Deutschland (EU) gespeichert. Einige unserer Dienstleister verarbeiten Daten in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Wenn du von außerhalb dieser Regionen auf unsere Dienste zugreifst, beachte bitte, dass deine Daten an uns übermittelt, von uns gespeichert und von uns in unseren Einrichtungen sowie in den Einrichtungen der Dritten, mit denen wir deine personenbezogenen Daten teilen können (siehe Abschnitt 4), in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern verarbeitet werden können.

Wenn du im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), im Vereinigten Königreich (UK) oder in der Schweiz ansässig bist, verfügen diese Länder möglicherweise nicht unbedingt über Datenschutzgesetze, die so umfassend sind wie die in deinem Land. Wir werden jedoch alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um deine personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung und dem geltenden Recht zu schützen, unter anderem durch die Verwendung der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission für Übermittlungen personenbezogener Daten zwischen uns und unseren Drittanbietern. Diese Klauseln verpflichten alle Empfänger, personenbezogene Daten, die aus dem EWR oder dem Vereinigten Königreich stammen, in Übereinstimmung mit dem europäischen Datenschutzrecht zu schützen. Unsere Standardvertragsklauseln können auf Anfrage bereitgestellt werden.

7. WIE LANGE SPEICHERN WIR DEINE DATEN?

Kurz gefasst: Wir speichern deine Daten so lange, wie es zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Zwecke erforderlich ist, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.

Wir speichern deine personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Speicherfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig (etwa aufgrund steuer-, buchhaltungs- oder anderer rechtlicher Anforderungen). Kein Zweck in dieser Erklärung erfordert, dass wir deine personenbezogenen Daten länger speichern als für den Zeitraum, in dem Nutzer ein Konto bei uns haben, außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist (zum Beispiel für steuerliche Zwecke aufbewahrte Transaktionsaufzeichnungen).

Wenn wir kein fortlaufendes berechtigtes geschäftliches Bedürfnis mehr haben, deine personenbezogenen Daten zu verarbeiten, werden wir diese Daten entweder löschen oder anonymisieren oder, falls dies nicht möglich ist (zum Beispiel weil deine personenbezogenen Daten in Backup-Archiven gespeichert wurden), deine personenbezogenen Daten sicher speichern und von jeglicher weiteren Verarbeitung isolieren, bis eine Löschung möglich ist.

8. WIE SCHÜTZEN WIR DEINE DATEN?

Kurz gefasst: Wir sind bestrebt, deine personenbezogenen Daten durch ein System organisatorischer und technischer Sicherheitsmaßnahmen zu schützen.

Wir haben angemessene und vernünftige technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen implementiert, die darauf ausgelegt sind, die Sicherheit aller von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu schützen. Trotz unserer Schutzvorkehrungen und Bemühungen, deine Daten zu sichern, kann jedoch keine elektronische Übertragung über das Internet oder Technologie zur Datenspeicherung als zu 100 % sicher garantiert werden, sodass wir nicht versprechen oder garantieren können, dass Hacker, Cyberkriminelle oder andere unbefugte Dritte nicht in der Lage sein werden, unsere Sicherheit zu überwinden und deine Daten unsachgemäß zu erheben, darauf zuzugreifen, sie zu stehlen oder zu verändern. Die Übertragung personenbezogener Daten zu und von unseren Diensten erfolgt auf dein eigenes Risiko. Du solltest nur innerhalb einer sicheren Umgebung auf die Dienste zugreifen.

9. ERHEBEN WIR DATEN VON MINDERJÄHRIGEN?

Kurz gefasst: Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 18 Jahren und richten kein Marketing an sie.

Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern unter 18 Jahren, fordern solche Daten nicht an und richten kein Marketing an sie, noch verkaufen wir wissentlich solche personenbezogenen Daten. Durch die Nutzung der Dienste versicherst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist oder dass du der Elternteil oder Erziehungsberechtigte eines solchen Minderjährigen bist und der Nutzung der Dienste durch diesen minderjährigen Abhängigen zustimmst. Wenn wir erfahren, dass personenbezogene Daten von Nutzern unter 18 Jahren erhoben wurden, werden wir das Konto deaktivieren und angemessene Maßnahmen ergreifen, um diese Daten umgehend aus unseren Aufzeichnungen zu löschen. Wenn du Kenntnis von Daten erlangst, die wir möglicherweise von Kindern unter 18 Jahren erhoben haben, kontaktiere uns bitte unter support@stillbible.app.

10. WELCHE DATENSCHUTZRECHTE HAST DU?

Kurz gefasst: Abhängig von deinem Wohnsitzstaat in den USA oder in einigen Regionen, wie dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), dem Vereinigten Königreich (UK), der Schweiz und Kanada, hast du Rechte, die dir einen erweiterten Zugang zu und eine erweiterte Kontrolle über deine personenbezogenen Daten ermöglichen.

In einigen Regionen (wie dem EWR, dem Vereinigten Königreich, der Schweiz und Kanada) hast du bestimmte Rechte nach geltendem Datenschutzrecht. Dazu können gehören: das Recht (i) auf Auskunft und Erhalt einer Kopie deiner personenbezogenen Daten, (ii) auf Berichtigung oder Löschung, (iii) auf Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten, (iv) gegebenenfalls auf Datenübertragbarkeit und (v) nicht einer ausschließlich automatisierten Entscheidungsfindung unterworfen zu werden. Unter bestimmten Umständen hast du möglicherweise auch das Recht, der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu widersprechen. Du kannst eine solche Anfrage stellen, indem du uns über die in Abschnitt 14 weiter unten angegebenen Kontaktdaten kontaktierst.

Wir werden jede Anfrage in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen prüfen und bearbeiten.

Wenn du dich im EWR oder im Vereinigten Königreich befindest und der Ansicht bist, dass wir deine personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeiten, hast du das Recht, dich bei deiner Datenschutzbehörde des Mitgliedstaats oder der Datenschutzbehörde des Vereinigten Königreichs zu beschweren. Wenn du dich in der Schweiz befindest, kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten wenden.

Widerruf deiner Einwilligung: Wenn wir uns bei der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten auf deine Einwilligung stützen, hast du das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem du uns über die in Abschnitt 14 angegebenen Kontaktdaten kontaktierst oder deine Präferenzen aktualisierst. Dies berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf.

Abmeldung von Marketing- und Werbemitteilungen: Du kannst dich jederzeit von unseren Marketing- und Werbemitteilungen abmelden, indem du auf den Abmeldelink in den von uns gesendeten E-Mails klickst oder uns über die in Abschnitt 14 angegebenen Kontaktdaten kontaktierst. Wir können jedoch weiterhin für nicht-marketingbezogene Zwecke mit dir kommunizieren – zum Beispiel, um dir dienstbezogene Nachrichten zu senden, die für die Verwaltung und Nutzung deines Kontos erforderlich sind, oder um auf Serviceanfragen zu antworten.

Kontoinformationen

Wenn du zu irgendeinem Zeitpunkt die Informationen in deinem Konto einsehen oder ändern oder dein Konto löschen möchtest, kannst du dein Konto direkt in der App löschen (Profil → Konto → Konto löschen) — dadurch werden deine Kontodaten dauerhaft gelöscht und deine “Anmelden mit Apple”-Autorisierung widerrufen — oder uns unter support@stillbible.app kontaktieren. Bitte beachte: Das Löschen deines Kontos kündigt ein aktives Abonnement nicht automatisch; kündigen kannst du über den Verwaltungslink in deiner Kaufbestätigung. Auf deine Anfrage zur Kündigung deines Kontos hin werden wir dein Konto und deine Daten aus unseren aktiven Datenbanken deaktivieren oder löschen. Wir können jedoch einige Daten in unseren Dateien aufbewahren, um Betrug zu verhindern, Probleme zu beheben, bei etwaigen Ermittlungen zu unterstützen, unsere rechtlichen Bedingungen durchzusetzen und/oder geltende gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.

11. STEUERUNGEN FÜR DO-NOT-TRACK-FUNKTIONEN

Die meisten Webbrowser und einige mobile Betriebssysteme und mobile Anwendungen enthalten eine Do-Not-Track-(“DNT”)-Funktion oder -Einstellung, die du aktivieren kannst, um deine Datenschutzpräferenz zu signalisieren, dass Daten über deine Online-Surfaktivitäten nicht überwacht und erhoben werden sollen. Zum jetzigen Zeitpunkt wurde kein einheitlicher Technologiestandard für die Erkennung und Umsetzung von DNT-Signalen finalisiert. Daher reagieren wir derzeit nicht auf DNT-Browsersignale oder andere Mechanismen, die deine Entscheidung, nicht online verfolgt zu werden, automatisch kommunizieren. Sollte in Zukunft ein Standard für Online-Tracking verabschiedet werden, den wir befolgen müssen, werden wir dich in einer überarbeiteten Version dieser Datenschutzerklärung über diese Praxis informieren.

Das kalifornische Recht verpflichtet uns, dich darüber zu informieren, wie wir auf DNT-Signale von Webbrowsern reagieren. Da es derzeit keinen Branchen- oder Rechtsstandard für die Erkennung oder Beachtung von DNT-Signalen gibt, reagieren wir zu diesem Zeitpunkt nicht auf sie.

12. HABEN IN DEN USA ANSÄSSIGE PERSONEN BESONDERE DATENSCHUTZRECHTE?

Kurz gefasst: Wenn du in Kalifornien, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah oder Virginia ansässig bist, hast du möglicherweise das Recht, Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über dich führen, und darüber, wie wir sie verarbeitet haben, zu verlangen und zu erhalten, Ungenauigkeiten zu korrigieren, eine Kopie zu erhalten oder deine personenbezogenen Daten zu löschen. Du hast möglicherweise auch das Recht, deine Einwilligung zu unserer Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu widerrufen. Diese Rechte können unter bestimmten Umständen durch geltendes Recht eingeschränkt sein.

Kategorien personenbezogener Daten, die wir erheben

Zu den Kategorien personenbezogener Daten, die wir in den vergangenen zwölf (12) Monaten erhoben haben, gehören:

Kategorie	Beispiele	Erhoben
A. Identifikatoren	Echter Name, Alias, Online-Kennung, IP-Adresse, E-Mail-Adresse, Kontoname	JA
B. Personenbezogene Daten (California Customer Records statute)	Name, Kontaktinformationen, Finanzinformationen	JA
C. Geschützte Klassifizierungsmerkmale	Religion, Geschlecht, Alter und andere demografische Daten	JA
D. Kommerzielle Informationen	Transaktionsinformationen, Kaufhistorie, Abonnementdetails	JA
E. Biometrische Informationen	Fingerabdrücke und Stimmabdrücke	NEIN
F. Internet- oder ähnliche Netzwerkaktivität	Interaktionen mit unseren Anwendungen und Websites	JA
G. Standortdaten	Ungefährer Standort, abgeleitet aus der IP-Adresse	JA
H. Audio-, elektronische, sensorische oder ähnliche Informationen	Bilder und Audio-, Video- oder Anrufaufzeichnungen	NEIN
I. Berufs- oder beschäftigungsbezogene Informationen	Berufsbezeichnung, Beschäftigungsverlauf	NEIN
J. Bildungsinformationen	Schülerakten	NEIN
K. Aus erhobenen personenbezogenen Daten abgeleitete Schlussfolgerungen	Profile, die Präferenzen und Eigenschaften widerspiegeln	JA
L. Sensible personenbezogene Daten	Religiöse Überzeugungen (abgeleitet aus der Nutzung einer glaubensbasierten App) und Konto-Anmeldeinformationen	JA

Wir erheben sensible personenbezogene Daten nur für die gesetzlich zulässigen Zwecke oder mit deiner Einwilligung. Wir erheben oder verarbeiten keine sensiblen personenbezogenen Daten zu dem Zweck, Eigenschaften über dich abzuleiten, die über die Bereitstellung und Personalisierung der Dienste hinausgehen. Wir werden die erhobenen personenbezogenen Daten so lange verwenden und aufbewahren, wie es zur Bereitstellung der Dienste erforderlich ist, oder so lange, wie der Nutzer ein Konto bei uns hat, außer wenn eine längere Speicherfrist gesetzlich vorgeschrieben ist.

Wie wir personenbezogene Daten verwenden und teilen

Erfahre mehr in den Abschnitten 2 und 4 weiter oben. Wir können deine personenbezogenen Daten gemäß schriftlichen Verträgen an unsere Dienstleister weitergeben. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir können begrenzte Informationen (eine gehashte E-Mail-Adresse, Werbe-Klick-Kennungen und Abonnement-Ereignisse) zur Werbemessung an Meta Platforms weitergeben, wie in Abschnitt 4 beschrieben; dies kann nach bestimmten US-Bundesstaatsgesetzen als “Teilen” für zielgerichtete Werbung gelten. Du kannst dieser Weitergabe jederzeit widersprechen, indem du die Einwilligungsanfrage auf unserer Website ablehnst oder uns unter support@stillbible.app kontaktierst.

Deine Rechte

Du hast Rechte nach bestimmten US-amerikanischen Datenschutzgesetzen der Bundesstaaten, die nicht absolut sind und in bestimmten Fällen, soweit gesetzlich zulässig, abgelehnt werden können:

• Recht auf Kenntnis, ob wir deine personenbezogenen Daten verarbeiten oder nicht
• Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten
• Recht auf Berichtigung von Ungenauigkeiten in deinen personenbezogenen Daten
• Recht auf Beantragung der Löschung deiner personenbezogenen Daten
• Recht auf Erhalt einer Kopie der personenbezogenen Daten, die du zuvor mit uns geteilt hast
• Recht auf Nichtdiskriminierung für die Ausübung deiner Rechte
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten, wenn diese für gezielte Werbung, den Verkauf personenbezogener Daten oder Profiling zur Förderung von Entscheidungen mit rechtlichen oder ähnlich erheblichen Auswirkungen verwendet werden
• Recht auf Einschränkung der Verwendung und Offenlegung sensibler personenbezogener Daten (soweit nach geltendem Recht zulässig, einschließlich des Datenschutzrechts in Kalifornien)

Wie du deine Rechte ausübst

Um diese Rechte auszuüben, kontaktiere uns per E-Mail unter support@stillbible.app oder anhand der Kontaktdaten am Ende dieses Dokuments. Nach bestimmten US-amerikanischen Datenschutzgesetzen der Bundesstaaten kannst du einen bevollmächtigten Vertreter benennen, der eine Anfrage in deinem Namen stellt; wir können eine Anfrage von einem bevollmächtigten Vertreter ablehnen, der keinen Nachweis einer gültigen Bevollmächtigung vorlegt.

Überprüfung der Anfrage

Nach Erhalt deiner Anfrage müssen wir deine Identität überprüfen, um festzustellen, dass du dieselbe Person bist, über die wir die Daten in unserem System haben. Wir werden die in deiner Anfrage angegebenen personenbezogenen Daten nur verwenden, um deine Identität oder Berechtigung zur Stellung der Anfrage zu überprüfen. Wenn wir deine Identität nicht anhand der bereits von uns geführten Daten überprüfen können, können wir zusätzliche Informationen zu Überprüfungszwecken anfordern.

Widersprüche

Wenn wir es nach bestimmten US-amerikanischen Datenschutzgesetzen der Bundesstaaten ablehnen, bezüglich deiner Anfrage tätig zu werden, kannst du gegen unsere Entscheidung Widerspruch einlegen, indem du uns eine E-Mail an support@stillbible.app sendest. Wir werden dich schriftlich über jede als Reaktion auf den Widerspruch ergriffene oder nicht ergriffene Maßnahme informieren. Wenn dein Widerspruch abgelehnt wird, kannst du eine Beschwerde bei deinem Generalstaatsanwalt (State Attorney General) einreichen.

Kalifornisches “Shine The Light”-Gesetz

Der California Civil Code Section 1798.83 gestattet es Nutzern, die in Kalifornien ansässig sind, einmal jährlich und kostenlos Informationen von uns anzufordern und zu erhalten über die Kategorien personenbezogener Daten (falls vorhanden), die wir zu Zwecken des Direktmarketings an Dritte offengelegt haben, sowie über die Namen und Adressen aller Dritten, mit denen wir im unmittelbar vorangegangenen Kalenderjahr personenbezogene Daten geteilt haben. Wenn du in Kalifornien ansässig bist und eine solche Anfrage stellen möchtest, reiche deine Anfrage bitte schriftlich unter Verwendung der in Abschnitt 14 angegebenen Kontaktdaten bei uns ein.

13. NEHMEN WIR AKTUALISIERUNGEN AN DIESER ERKLÄRUNG VOR?

Kurz gefasst: Ja, wir werden diese Erklärung bei Bedarf aktualisieren, um mit den einschlägigen Gesetzen konform zu bleiben.

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktualisierte Version wird durch ein aktualisiertes “Zuletzt aktualisiert”-Datum am Anfang dieser Datenschutzerklärung gekennzeichnet. Wenn wir wesentliche Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vornehmen, können wir dich entweder durch das deutlich sichtbare Veröffentlichen eines Hinweises auf solche Änderungen oder durch das direkte Senden einer Benachrichtigung an dich informieren. Wir empfehlen dir, diese Datenschutzerklärung häufig zu überprüfen.

14. WIE KANNST DU UNS ZU DIESER ERKLÄRUNG KONTAKTIEREN?

Wenn du Fragen oder Anmerkungen zu dieser Erklärung hast, kannst du uns eine E-Mail an support@stillbible.app senden oder uns per Post kontaktieren unter:

Aito Ventures Pte Ltd 109 North Bridge Road #07-22 Funan Singapore 179097 Singapore

15. WIE KANNST DU DIE VON UNS ÜBER DICH ERHOBENEN DATEN EINSEHEN, AKTUALISIEREN ODER LÖSCHEN?

Basierend auf den geltenden Gesetzen deines Landes oder Wohnsitzstaates in den USA hast du möglicherweise das Recht, Auskunft über die personenbezogenen Daten zu verlangen, die wir von dir erheben, Details darüber, wie wir sie verarbeitet haben, Ungenauigkeiten zu korrigieren oder deine personenbezogenen Daten zu löschen. Du hast möglicherweise auch das Recht, deine Einwilligung zu unserer Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu widerrufen. Diese Rechte können unter bestimmten Umständen durch geltendes Recht eingeschränkt sein. Um die Einsicht, Aktualisierung oder Löschung deiner personenbezogenen Daten zu beantragen, kontaktiere uns bitte unter support@stillbible.app.

© 2026 Aito Ventures Pte Ltd. Alle Rechte vorbehalten.